Início

Emoji bandeira de carpas

O emoji bandeira de carpas 🎏 mostra os koinobori, as birutas em forma de carpa que as famílias japonesas hasteiam na primavera, perto do Dia das Crianças, em 5 de maio. Cada peixe simboliza força e perseverança, e por isso o desenho acompanha votos de saúde e coragem para os pequenos.

Mensagens para copiar

Tudo sobre o emoji bandeira de carpas

Quando enviar

Use o emoji bandeira de carpas no início de maio, quando um amigo no Japão postar fotos de mastros esticados sobre um rio ou um jardim. Ele serve para dar parabéns aos pais de um menino, contar uma viagem de primavera ou legendar a foto de koinobori de verdade. Fora desse contexto o símbolo pode parecer enigmático: escreva algo como «Feliz Dia das Crianças» e cite a festa.

A primavera japonesa em emojis

Combine com a flor de cerejeira 🌸 para uma saudação de primavera ou com as bandeiras cruzadas 🎌 se você fala dos feriados japoneses em geral. O peixe 🐟 serve quando você só quer citar o animal, mas perde o sentido da festa, e é por isso que a bandeira de carpas é melhor para o dia 5 de maio. Para a festa das estrelas de verão, o certo é a árvore de Tanabata 🎋, e o bolinho de arroz 🍙 cai bem num piquenique sob os mastros. Na maioria dos aparelhos, a imagem traz um mastro com um aro e um peixe listrado, mas as cores e o número de peixes variam de um para outro. Descreva a cena na legenda se o detalhe importar.

Votos para copiar e colar

Copie o emoji bandeira de carpas e coloque depois do voto, não no meio da frase: «Desejo aos seus filhos um ano forte e feliz 🎏». O significado é caloroso e suave, por isso funciona em conversa de família e em cartões. Fique no contexto da festa: ele não representa peixes em geral, o Japão como país nem algo religioso.

Detalhes Unicode
Pontos de código Unicode
U+1F38F
Versão de Emoji
0.6
Termos de busca
bandeira · carpas · comemoração · koinobori